home page | free evaluation | purchase info | search & support
Download NowDownload
Free Evaluation
Purchase NowPurchase
Full Version
Cymraeg (Welsh) translations /
0English iso-8859-1 EnglishWelsh iso-8859-1 Cymraeg
1EnglishCymraeg
2fileffeil
3filesffeil
4folderffolder
5foldersffolder
6select alldewis oll
7nonedim
8add to playlistychwanegu i'r rhestr chwarae
9remove from playlisttynnu o'r rhestr chwarae
10play selectiondetholiad chwarae
11play allchwarae oll
12the playlist is ##% fullrhestr chwarae yn ##% llawn
13searchchwilio
14please logonlogiwch i mewn
15logonlogio i mewn
16passwordcyfrinair
17home pagetudalen gartref
18preferenceshoffterau
19about Andromedacefndir Andromeda
20ftp sitesafle ftp
21artistsartistiaid
22albumsalbymau
23songscaneuon
24genresarddulliau
25labelslabeli
26questions or commentscwestiynau neu sylwadau
27powered by Andromeda version ##pwerwyd gan fersiwn Andromeda ##
28new todaynewydd heddiw
29new yesterdaynewydd ddoe
30new Sundaynewydd Sul
31new Mondaynewydd Llun
32new Tuesdaynewydd Mawrth
33new Wednesdaynewydd Mercher
34new Thursdaynewydd Iau
35new Fridaynewydd Gwener
36new Saturdaynewydd Sadwrn
37search resultscanlyniadau chwilio
38the search term must be at least 2 charactersrhaid i'r term chwilio fod yn 2 nod o leiaf
39no matches foundni chafwyd cydwedd
40File not foundFfeil heb ei chanfod
41You should be redirected into the siteDylech gael eich ailgyfeirio i'r safle
42click herecliciwch yma
43To continueI barhau
44playlistrhestr chwarae
45view playlistgweld rhestr chwarae
Some examples of how the translations are used /
1 ffeil, 1 ffolder
2 ffeil, 2 ffolder ... 5 ffeil, 5 ffolder ... 20 ffeil, 20 ffolder
  
chwarae oll tudalen gartref hoffterau safle ftp cefndir Andromeda
dewis oll dim detholiad chwarae ychwanegu i'r rhestr chwarae tynnu o'r rhestr chwarae gweld rhestr chwarae
(used in IMG ALT="")
chwilio
chwilio
Beatles newydd Mercher
I Want to Hold Your Hand newydd heddiw
Ffeil heb ei chanfod. I barhau, cliciwch yma.
Dylech gael eich ailgyfeirio i'r safle. I barhau, cliciwch yma.
logiwch i mewn
logio i mewn:
cyfrinair:
Andromeda home page | free evaluation | purchase info | search & support
©1999-2017 Scott Matthews, Turnstyle. All rights reserved.

www.turnstyle.com