Andromeda Translations

home page | free evaluation | purchase info | search & support

Download
Free Evaluation

Purchase
Full Version

Українська (Ukrainian) translations /

0	English iso-8859-1 English	Ukrainian Windows-1251 Ukrainian
1	English	Українська
2	file	файл
3	files	файлів
4	folder	папка
5	folders	папок
6	select all	відилити все
7	none	зняти виділення
8	add to playlist	додати до плейлиста
9	remove from playlist	видалити з плейлиста
10	play selection	грати вибране
11	play all	грати все
12	the playlist is ##% full	плейлист переповнений на ##%
13	search	шукати у
14	please logon	потрібно авторизуватися
15	logon	ім'я
16	password	пароль
17	home page	домашня сторінка
18	preferences	опції
19	about Andromeda	про Andromeda
20	ftp site	ftp сайт
21	artists	виконавці
22	albums	альбоми
23	songs	треки
24	genres	стилі
25	labels	назви
26	questions or comments	запитання чи зауваження
27	powered by Andromeda version ##	Відчуй потужність Andromeda version ##
28	new today	додано сьогодні
29	new yesterday	додано вчора
30	new Sunday	додано у неділю
31	new Monday	додано в понеділок
32	new Tuesday	додано у вівторок
33	new Wednesday	додано у середу
34	new Thursday	додано у четвер
35	new Friday	додано в п'ятницю
36	new Saturday	додано в суботу
37	search results	результати пошуку
38	the search term must be at least 2 characters	рядок для пошуку має містити щонайменше 2 літери
39	no matches found	нічого не знайдено
40	File not found	файл не знайдено
41	You should be redirected into the site	Вас зараз буде перенаправлено на сайт
42	click here	натисніть тут
43	To continue	Для продовження
44	playlist	плейлист
45	view playlist	продивитися плейлист